Daniel arrives in Beijing, where Mr. Han has been seeking him out. Han has a new protege, Li Fong. The two mentors must collaborate to instruct Li Fong, but it remains to be seen if their instructional approaches will be compatible.

Encontrando-se em uma nova era, aproximando-se da aposentadoria, Indy luta para se encaixar em um mundo que parece tê-lo superado. Mas quando os tentáculos de um mal muito familiar retornam na forma de um antigo rival, Indy deve colocar seu chapéu e pegar seu chicote mais uma vez para garantir que um antigo e poderoso artefato não caia nas mãos erradas.