Steve McGarrett está de volta na sua casa em Oahu para encontrar o assassino de seu pai. O governador da cidade ofrece para ele sua propria agença de invetigação.

A married couple's romantic weekend is turned upside down when the husband's ex-girlfriend, a woman he's secretly obsessed with, is running the ski lodge where they're staying.